IMG_5394
虹橋地区@上海

   にほんブログ村 旅行ブログ 海外旅行へ
いつも応援クリックありがとうございます(^^)

しげPの美食健康ライフ

 ネット情報だと「138蟹宴館」は虹橋地区に2つあるらしい。あまりに人気なので店を増やしたとか。という訳で2つの店の情報をチェックしていたのだが、どちらも行きにくい。特に古羊路にあるものが分かりにくい。

 という訳でまずは虹橋南豊城[THE PALACE]にある店を目指したのだが、こちらの大きなショッピングセンター内になかっただけでなく、タクシーで向かった
古羊路店も店自体が存在せず狐につままれたような気分だった。

IMG_5389
虹桥南丰城(虹橋南豊城)。再度言わせて貰うが日本の上海のガイドブック作っている方、Webで情報書いている方、日本語の漢字だけでなく、中国語の簡体字も合わせて書いてね。こちらは分かりませんよ。
IMG_5390
さて、この建物はかなり大きい。ここに情報を載せていた日本語のWebページも建物内の表記は適当?だったので良くわからない。一通りざっと見ても見つからなかったので受付に行く。

しかし英語が通じない。あそこに英語話せる人いる的なことを言われて他の受付に行く。確かに英語は通じたが「Closed.」 とのこと。一時的に閉店しているのではなく本当に閉店したようだ。

あれっ、おかしいな。最近の記事でなかったっけ?仕方なく
古羊路の店を目指すことにするが、どう行くか見当もつかない。

タクシーで行くしかないか。

しかしタクシーはそこそこ通るも「古羊路415-2号」という紙を持ってその場所が分かるタクシーの運転手がいない。5人くらい駄目で諦めかけた時に行けるという仕草の運転手に出会う。ふー、何とかなった。

タクシーに乗って一安心も中国語以外に簡単な英語も通じない上海のタクシーの現実を知る。今回の旅でタクシーを使ったのはこれだけ。お金よりも言葉が問題なのだ。

古羊路はそこまで遠くなかった。値段も確か18元(300)ほど。
IMG_5391
和牛専門店とかあるのか?
IMG_5392
しかし
「古羊路415-2号」はあったが「138蟹宴館」は影も形もなかった。汗。。。

流石に諦めるしかない。適当に歩くが。
IMG_5393
ここはどこ?

タクシーも走っていないし、勘だけを頼りに地下鉄の駅を探す。
IMG_5394

IMG_5395
気がついたらこの日はもう25,000歩を超えていた。

途中から地下鉄の赤いマークをたまに見かけるようになった。そのまましばらく歩いたら
IMG_5396
駅あった!この
赤い丸で真ん中が雷?みたいなのが地下鉄のマークです。
IMG_5397
宋园路站。
站は駅のことでこれは知っていたが「园」は今調べると「園」らしい。あー、分かりづらい。

さてどうするか?雑技は7時半からなので少し時間はあるが。仕方ないあそこに行ってみるか。「成隆行」に。

上海蟹で必ずガイドブックに載っている有名店だ。安くはないし、この時期に予約なく入れるか全然分からなかったが、もう選択肢はない。

南京東路まで電車で大移動し、駅から少し歩いたところに、
IMG_5398
「蟹」の文字ががあるので成隆行はすぐに見つかった。こんな風に全部日本語と同じ文字なら無問題なんだが。

時刻は5時過ぎ。しかも日曜日で、更に現在は上海蟹のシーズン。果たしてしげPは上海蟹にありつけるのだろうか?